RT - Journal Article T1 - A real-world spell checker using context-sensitive features JF - jsdp YR - 2015 JO - jsdp VO - 12 IS - 3 UR - http://jsdp.rcisp.ac.ir/article-1-218-fa.html SP - 3 EP - 14 K1 - Spell checker K1 - context-sensitive error K1 - statistical machine translation K1 - context-aware ranking AB - در عصر فناوری، روزانه حجم زیادی از سند­های الکترونیکی تولید می­شود. از آنجا که این سند­ها توسط افراد مختلف تولید می­شود دارای خطاهایی هستند. وجود خطاها باعث کاهش کیفیت سند­ها می­شود، بنابراین وجود ابزارهای خطایاب باعث افزایش کیفیت می­شود. یکی از انواع خطاها، خطای معنایی حساس به متن است. همانطور که از نام این آن برمی­آید، برای تشخیص و تصحیح آن، نیاز به تحلیل اطلاعات موجود در متن است. در این مقاله، یک رتبه­بند متمایزگر مستقل از زبان برای خطایاب­های معنایی حساس به متن ارائه دادیم و از اطلاعات کل متن برای رتبه­بندی استفاده کردیم. این رتبه­بندی توسط ویژگی­های حساس به متن و یک مدل لگاریتم خطی انجام شده است. برای ارزیابی روش، از دو روش مبنای مختلف که یکی بر اساس مترجم ماشینی آماری و دیگری بر اساس مدل زبانی است استفاده کرده­ایم. به منظور ارزیابی سیستم از دو داده­ی آزمون مختلف در زبان فارسی استفاده شده است. این روش باعث بهبود 17% در بازخوانی تشخیص و تصحیح نسبت به روش مبنای مترجم ماشینی آماری شده است. LA eng UL http://jsdp.rcisp.ac.ir/article-1-218-fa.html M3 ER -